"El idioma de las ciencias de la salud"

Diferencia entre revisiones de «Etimologías/Latín»

De Diccionario Académico de la Medicina
Saltar a: navegación, buscar
(La etimología latina)
(La etimología latina)
Línea 3: Línea 3:
 
{| style="margin: 0 auto; background:none"
 
{| style="margin: 0 auto; background:none"
 
| style="width:100%; border:1px solid #cedff2; background:#fff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px; -webkit-border-radius: 4px; border-radius: 4px;" |
 
| style="width:100%; border:1px solid #cedff2; background:#fff; vertical-align:top; color:#000; -moz-border-radius:4px; -webkit-border-radius: 4px; border-radius: 4px;" |
{| style="padding: 2px; width: 100%; vertical-align:top; background:#fff"|
+
{| style="padding: 2px; width: 25%; vertical-align:top; background:#fff"|
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Prefijos|Raíces prefijas]]</div>
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Prefijos|Raíces prefijas]]</div>
| style="padding: 2px; width: 100%; vertical-align:top; background:#fff"|
+
| style="padding: 2px; width: 25%; vertical-align:top; background:#fff"|
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Sufijos|Raíces sufijas]]</div>
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Sufijos|Raíces sufijas]]</div>
| style="padding: 2px; width: 100%; vertical-align:top; background:#fff"|
+
| style="padding: 2px; width: 25%; vertical-align:top; background:#fff"|
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Términos|Términos]]</div>
 
! <div style="margin:0; background:#E6ECFF; font-size:125%; font-weight:bold; border:1px solid #ccc; text-align:center; color:#000; padding:0.2em 0.4em; -moz-border-radius:6px; -webkit-border-radius: 6px; border-radius: 6px;">[[Etimologías/Latín/Términos|Términos]]</div>
 
|}
 
|}

Revisión del 12:43 11 abr 2013

La etimología latina


Pater noster.jpg

El latín fue el idioma de los romanos, los cuales, a través del vasto imperio que forjaron, crearon las condiciones para el surgimiento de diversos dialectos y derivaciones del mismo, entre las cuales se cuenta el español. Muchas de sus voces pasaron directamente y sin alteraciones a éste (como angustia o alba); algunas con escasa modificación (como ampolla de ampulla; beber de bibere; boca de bucca) y otras se transformaron en varias palabras con distinto significado (como cátedra y cadera, de cathedra; aurícula y oreja de auriculae; húmero y hombro de umerus y espátula y espalda de spatula), entre otros fenómenos. Esta página contiene los prefijos y sufijos derivados del latín de mayor uso en medicina.